Comentario

Que trata de la guerra que el rey Axayacatzin tuvo contra Moquihuitzin, señor de Tlatelulco y contra sus aliados


Luego que murió Nezahualcoyotzin, algunos de los señores del imperio, como fueron Moquihuitzin de Tlatelulco, Xilomantzin de Colhuacan y otros de su casa y linajes, comenzaron a alterarse y negar la obediencia al rey Acayacatzin, su señor (y aunque es verdad que no le pagaban ningún tributo ni vasallaje, eran sujetos y del bando del nombre mexicano) y fuéles fácil, porque en estos tiempos estaban muy entronizados en el imperio, y de quienes el rey Nezahualcoyotzin hizo mucha cuenta y encargó los negocios más graves del imperio, de tal manera que sólo les faltó la investidura, como consta de los cantos que hoy en día usan los naturales en sus fiestas y danzas principales. Por lo cual y por otras causas contingentes que al rey Axayacatzin le movieron, dándoles aviso de las alteraciones y novedades de estos señores, por lo que si pisaban adelante, pondrían el imperio en riesgo de perderse, lo cual visto por ellos, cada uno de por sí apercibió a los de su bando, para ir a defender y socorrer al rey mexicano para el día que les señaló y citó; y juntos los ejércitos de los tres reyes, entraron por la ciudad de Tlatelulco, y a pocos lances la destruyeron, matando a todos los más de los moradores de ella; y aunque Moquihuitzin se hizo fuerte en el templo mayor, fue vencido y echado de la más alta torre de él, muriendo hecho pedazos, y luego se dio orden de castigar a todos los que fueron culpados en esta liga y alteración, que como dicho es, fueron Xilomantzin señor de Colhuacan, el de Cuitlahuac Zoanenémiltl, y Tlatólatl, y el de Huitzilopochco Quauhyácatl, con cuya hazaña y castigo desde entonces los grandes del imperio se fueron mucho a la mano, y tuvieron gran respeto y reverencia a los tres reyes y cabezas de él. Lo cual sucedió el segundo año del reino de Nezahualpiltzintli y en el sexto del rey Axayacatzin, que fue en el de 1463, que llaman chicome calli.